明治維新開港当時関門跡
居留地西関門跡
この碑は、明治維新時の兵庫開港に先だって、慶応3年（1867）に外国人居留地を設けた時、 密貿易を防ぐ目的で置いた14の番所の一つで、西国街道（現在元町通）にあった関門跡に建てられたものです。 ここの関門は西関門と呼ばれ、明治4年（1871）に撤去されるまで、東関門とともに居留地をまもる上で最も重視されていました。
碑文より

明治維新開港当時関門跡
中央区元町6丁目（旧神戸三越北側壁）